many a young person tells me翻译

Many a young person tells me he wants to be a writer.I always encourage such people,but I also explain that there’s a big difference between"being a writer"and writing.In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame,not the long hours alone at a typewriter."You’ve got to want to write,"I say to them,"not want to be a writer."

The reality is that writing is a lonely,private and poor-paying affair.For every writer kissed by fortune there are thousands more whose longing is never rewarded.When I left a 20-year career in the U.S.Coast Guard to become a freelance writer(自由撰稿人),I had no prospects at all.What I did have was a friend who found me my room in a New York apartment building.It didn’t even matter that it was cold and had no bathroom.I immediately bought a used manual typewriter and felt like a genuine writer.

　　

答案：

许多年轻的人告诉我,他希望成为一位作家.我一直鼓励这样的人,但我也解释说,有一个很大的区别“作为一个作家”和写作.在大多数情况下,这些个人是梦寐以求的财富和名利,不长时间,仅在打字机.“你要不想写,”我对他们说,“不想成为一个作家”.

现实情况是,写作是孤独的,私人和穷人付费的事.每一个作家,亲吻了财富有成千上万更多的向往,是从来没有回报.当我留下了20-年的职业生涯中在美国的海岸警卫队成为一个自由撰稿人（自由撰稿人）,我已没有前途可言.我所做的已是朋友谁发现我的房间,在一个新的纽约公寓大楼.它甚至没有的事,这是冷战并没有浴室.我立即买了用手动打字机,并认为像一个真正的作家.

　　以上是关于many a young person tells me翻译的参考答案及解析。建议大家看完问题先作答、再查看答案哦！

---

　　华图试题检索系统(https://gd.huatu.com/zt/questionqy/)是服务于考公试卷题目解答、职业考试试题解析的专业找答案系统，千万题库供用户查询，针对不同场景需求，提供文字搜题方式，秒出解析答案，实现搜题最佳体验。

试题答案何处找，下方扫码见分晓！

　　华图题库旨在为考生提供高效的智能备考服务，全面覆盖公务员考试、事业单位、教师招聘、职业资格、医卫类、计算机类等领域，为您提供行政职业能力测验、公共基础知识、教育基础知识、职业能力倾向测验及综合应用能力等相关试题答案解析。拥有优质丰富的学习资料和备考全阶段的高效服务，助您不断前行！

　　你以为刷题就是不停的找题去做？NO，NO，NO！刷题也是有技巧的。高效地刷题，让你事半功倍。点击下载华图在线APP体验更佳。关注广东华图教育微信gdhtgwy，政策问题实时答，考试信息不漏看。

---

　　特别说明：华图题库平台所收集的试题内容来源于互联网，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请与我们取得联系，我们将在第一时间处理，维护您的合法权益。

（编辑：广东华图）