2020国家公务员备考经验-外交部专业能力测试之外语口试介绍

　　2020国家公务员备考经验-外交部专业能力测试之外语口试介绍由国家公务员考试网高分经验栏目由提供，更多关于2020国家公务员备考经验,外交部专业能力测试之外语口试,国家公务员考试高分经验的内容，请关注国家公务员考试网/广东公务员考试网！

外交部专业能力测试—外语口试介绍

　　1.考查方式、对象：

　　(1)方式：结构化面试，与普通结构化面试类似，外语考试是单独考试，一个人进行考试，一人进入考场，与考官进行互动。

　　(2)对象：英语一至英语五职位;非通用语职位(参照去年)。

　　2.考查内容：

　　(1)翻译：采用视译(看文本或视频进行翻译)的方式进行，有纸笔。一共两段视频，随机抽选一段视频，跳到哪一段就翻译哪一段，看完视频后，每道题目有 2 分钟准备，翻译时间无限制，即 2 分钟思考完毕后，可以慢吞吞地解读自己翻译的内容。例如 2019 年英语类职位考查了一道中译英，一道英译中，具体的题目未知，但翻译题目比较简单，可能与外交背景相关，会带有一点外交背景。

　　(2)综合分析：有一些非通用语职位考查过国际关系的问题分析，如用日语“谈中日关系”等，思考时间为 3-5 分钟，在谈分析的时候没有限制时间，可以自主地谈 5 分钟或 6 分钟，将自己认为的中日关系用日语表达出来即可。

　　(3)行为面谈：在面试的过程中，需要使用自己学习的语种，如英语、日语、其他小语种等，考官可能会用口语的方式询问简历中的问题，并用相关的语种询问，包括为什么报考这个岗位、对岗位的看法、简历中的经历等，都会从简历中随意抽取内容进行交谈。

　　(4)演讲(不单指英语演讲，可能有其他语言的演讲)：英语岗位的考查英语演讲，给出三个话题，由电脑直接选出三个题目后，考生从中选取一个话题，思考 1 分钟，答题在 2 分钟以内，用自己学习的语种进行表达。如 2019 年其中一个话题为“你最想感谢谁，为什么”，这个话题并不难，可以感谢各种各样的人，如感谢老师、感谢考官、感谢祖国母亲等。话题并不难，关键是一定要在短暂的时间内梳理出思路，整个的思考时间只有 1 分钟，2 分钟之内必须全部解读出来，因此大家可以稍微练习一下应急能力，可以在中文的面试题中找一些简单的话题，思考 1 分钟后用自己学习的语种练一遍，正好可以练习一下演讲题的思路。

　　3.答疑：

　　(1)只要不磕巴，考官能听懂讲话即可，千万不要讲得完全听不懂。

　　(2)考官都是中国人，不是外国人。

　　(3)平时一定要做好练习，大家在现场作答的内容并没有特别重要，要考官在 1 分钟之内侃侃而谈都不太容易，关键的是交流感，要敢于突破，在 1 分钟之内想好话题和方向，在 2 分钟内要敢于说出自己的内容，即便语法错了也没关系，假装不知道，继续讲即可;一定要有简单的逻辑，思考好大框架，对于大框架要有一定的逻辑感。

　　(4)考试有纸笔，2 分钟其实很快就过去了。

　　4.有外语口试的同学一定要提前做好准备，老师能够帮助大家的就是将这些流程梳理一遍。

　　以上是2020国家公务员备考经验-外交部专业能力测试之外语口试介绍的全部内容，更多关于2020国家公务员备考经验,外交部专业能力测试之外语口试,国家公务员考试高分经验的信息敬请加入国家公务员考试群 ，及关注广东公务员考试网/国家公务员考试网。

关键词阅读：

（编辑：广东华图）