沈阳大学考博英语翻译部分有几题
2021-08-24 12:55 广东人事考试网 来源:广东华图教育
沈阳大学博士研究生入学英语考试重点考核考生实际掌握和运用英语的能力,检验考生是否具有攻读博士学位的英语水平和能力。本次考试翻译部分分为两部分(section a, section b),a部分为英译汉,占15分,b部分为汉译英,占15分。要求考生在70分钟内完成两部分的翻译,考试时间为180分钟。
英译汉主要测试考生对英语原文理解的准确性。要求考生把一篇英语文章(300-400词)译成汉语。要求:译文忠实原文,译文基本通顺。
汉译英主要测试考生把汉语译成英语的基本能力,包括英语的用词、句子模式、表达、衔接形式以及汉英两种语言应用能力。要求考生把一篇300-400汉字的短文译成英语。要求:译文基本准确,意义表达基本连贯,句子无重大语法和拼写错误。
以上是关于沈阳大学考博英语翻译部分有几题的解答。详细信息你可以登陆广东公务员考试网。如有疑问,欢迎向华图教育企业知道提问。点击咨询>>>
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,华图问答平台(http://gd.huatu.com/ask/)所提供的信息为非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,仅供参考,相关信息敬请以权威部门公布的正式信息为准。关注广东华图教育微信gdhtgwy,政策问题实时答,考试信息不漏看。
华图问答平台所收集的问答内容来源于互联网,仅供学习交流使用,不构成商业目的。版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与我们取得联系,我们将在第一时间处理,维护您的合法权益。
关键词阅读:
(编辑:广东华图)